Cinnamon

Its two uses are narrow consumer-product chains, with no broader production role recorded.

When it fits: Grow it when planning either listed product.

The tradeoff: The orchard recipe has no ingredient input, but use is limited to two goods.